Convert bitmap to characters in Write-Host (simple version)