Resolves a host name or IP address to an IPHostEntry instance