Simulate key presses by the user using SendKeys in PowerShell on Windows